Bisannuelle, la revue d’architecture «Construire en béton» présente depuis les années quatre-vingt les diverses possibilités d’utilisation du béton en étudiant des ouvrages particuliers.
Depuis sa création la revue montre la beauté du béton en tant que matériau de construction et la variété de ses possibilités. L’agence zurichoise Bossard Wettstein a soigneusement repensé la mise en page, la typographie et l’haptique de l’édition actuelle 2020/21, tout en respectant les caractéristiques de base du concept de design développé il y a quinze ans. Nous espérons que vous apprécierez cette nouvelle forme actualisée.
Exceptionnellement, l’essai introductif ne présente pas un bâtiment historique, mais brosse le portrait d’une grande cimenterie. Il décrit le processus depuis l’extraction des matières premières jusqu’au produit fini. Mais surtout, il retrace la fascination exercée par cette installation de l’industrie primaire. Dans l’interaction entre carrière, paysage et grande installation technique, tours de silos, bandes transporteuses et machines, une puissance et une beauté exceptionnelles voient le jour.
